"sheep milk" meaning in All languages combined

See sheep milk on Wiktionary

Noun [English]

Forms: sheep milks [plural]
Rhymes: -ɪlk Etymology: From Middle English schepe melk; equivalent to sheep + milk. Etymology templates: {{inh|en|enm|schepe melk}} Middle English schepe melk, {{compound|en|sheep|milk}} sheep + milk Head templates: {{en-noun|~}} sheep milk (countable and uncountable, plural sheep milks)
  1. milk produced by sheep Tags: countable, uncountable Translations (liquid): حليب الغنم (Arabic), ոչխարի կաթ (očʻxari katʻ) (Armenian), lley d'ovella (Catalan), ovči mléko (Czech), Fåremælk (Danish), schapenmelk [feminine, masculine] (Dutch), ŝafina lakto (Esperanto), lambapiim (Estonian), lampaanmaito (Finnish), lait de brebis [masculine] (French), ცხვრის რძე (cxvris rʒe) (Georgian), Schafsmilch [feminine] (German), Schafmilch (German), πρόβειο γάλα (próveio gála) (Greek), חלב כבש (Hebrew), juhtej (Hungarian), susu domba (Indonesian), latte di pecora [masculine] (Italian), 羊乳 (Japanese), susu wedhus (Javanese), қой сүті (qoi sütı) (Kazakh), 양젖 (yangjeot) (Korean), avies pienas (Lithuanian), sauemelk (Norwegian Bokmål), sauemjølk (Norwegian Nynorsk), شیر گوسفند (Persian), mleko owcze (Polish), leite de ovelha (Portuguese), lapte de oaie [neuter] (Romanian), овечье молоко (ovečʹje moloko) (Russian), овчије млеко (Serbo-Croatian), leche de oveja [feminine] (Spanish), fårmjölk [common-gender] (Swedish), сарык сөте (sarıq söte) (Tatar), koyun sütü (Turkish), ове́че молоко́ (ovéče molokó) [neuter] (Ukrainian)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "schepe melk"
      },
      "expansion": "Middle English schepe melk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sheep",
        "3": "milk"
      },
      "expansion": "sheep + milk",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English schepe melk; equivalent to sheep + milk.",
  "forms": [
    {
      "form": "sheep milks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "sheep milk (countable and uncountable, plural sheep milks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Javanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tatar translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "milk produced by sheep"
      ],
      "id": "en-sheep_milk-en-noun--ysw0~MF",
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ],
        [
          "sheep",
          "sheep"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "liquid",
          "word": "حليب الغنم"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "očʻxari katʻ",
          "sense": "liquid",
          "word": "ոչխարի կաթ"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "liquid",
          "word": "lley d'ovella"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "liquid",
          "word": "ovči mléko"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "liquid",
          "word": "Fåremælk"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "liquid",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "schapenmelk"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "liquid",
          "word": "ŝafina lakto"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "liquid",
          "word": "lambapiim"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "liquid",
          "word": "lampaanmaito"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "liquid",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lait de brebis"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "cxvris rʒe",
          "sense": "liquid",
          "word": "ცხვრის რძე"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "liquid",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Schafsmilch"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "liquid",
          "word": "Schafmilch"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "próveio gála",
          "sense": "liquid",
          "word": "πρόβειο γάλα"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "liquid",
          "word": "חלב כבש"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "liquid",
          "word": "juhtej"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "liquid",
          "word": "susu domba"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "liquid",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "latte di pecora"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "liquid",
          "word": "羊乳"
        },
        {
          "code": "jv",
          "lang": "Javanese",
          "sense": "liquid",
          "word": "susu wedhus"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "qoi sütı",
          "sense": "liquid",
          "word": "қой сүті"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "yangjeot",
          "sense": "liquid",
          "word": "양젖"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "liquid",
          "word": "avies pienas"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "liquid",
          "word": "sauemelk"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "liquid",
          "word": "sauemjølk"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "sense": "liquid",
          "word": "شیر گوسفند"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "liquid",
          "word": "mleko owcze"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "liquid",
          "word": "leite de ovelha"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "liquid",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "lapte de oaie"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ovečʹje moloko",
          "sense": "liquid",
          "word": "овечье молоко"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "liquid",
          "word": "овчије млеко"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "liquid",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "leche de oveja"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "liquid",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "fårmjölk"
        },
        {
          "code": "tt",
          "lang": "Tatar",
          "roman": "sarıq söte",
          "sense": "liquid",
          "word": "сарык сөте"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "liquid",
          "word": "koyun sütü"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "ovéče molokó",
          "sense": "liquid",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ове́че молоко́"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɪlk"
    }
  ],
  "word": "sheep milk"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "schepe melk"
      },
      "expansion": "Middle English schepe melk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sheep",
        "3": "milk"
      },
      "expansion": "sheep + milk",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English schepe melk; equivalent to sheep + milk.",
  "forms": [
    {
      "form": "sheep milks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "sheep milk (countable and uncountable, plural sheep milks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/ɪlk",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Javanese translations",
        "Terms with Kazakh translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Lithuanian translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tatar translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "glosses": [
        "milk produced by sheep"
      ],
      "links": [
        [
          "milk",
          "milk"
        ],
        [
          "sheep",
          "sheep"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɪlk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "liquid",
      "word": "حليب الغنم"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "očʻxari katʻ",
      "sense": "liquid",
      "word": "ոչխարի կաթ"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "liquid",
      "word": "lley d'ovella"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "liquid",
      "word": "ovči mléko"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "liquid",
      "word": "Fåremælk"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "liquid",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "schapenmelk"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "liquid",
      "word": "ŝafina lakto"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "liquid",
      "word": "lambapiim"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "liquid",
      "word": "lampaanmaito"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "liquid",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lait de brebis"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "cxvris rʒe",
      "sense": "liquid",
      "word": "ცხვრის რძე"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "liquid",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schafsmilch"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "liquid",
      "word": "Schafmilch"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "próveio gála",
      "sense": "liquid",
      "word": "πρόβειο γάλα"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "liquid",
      "word": "חלב כבש"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "liquid",
      "word": "juhtej"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "liquid",
      "word": "susu domba"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "liquid",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "latte di pecora"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "liquid",
      "word": "羊乳"
    },
    {
      "code": "jv",
      "lang": "Javanese",
      "sense": "liquid",
      "word": "susu wedhus"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "qoi sütı",
      "sense": "liquid",
      "word": "қой сүті"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "yangjeot",
      "sense": "liquid",
      "word": "양젖"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "liquid",
      "word": "avies pienas"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "liquid",
      "word": "sauemelk"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "liquid",
      "word": "sauemjølk"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "sense": "liquid",
      "word": "شیر گوسفند"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "liquid",
      "word": "mleko owcze"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "liquid",
      "word": "leite de ovelha"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "liquid",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lapte de oaie"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ovečʹje moloko",
      "sense": "liquid",
      "word": "овечье молоко"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "liquid",
      "word": "овчије млеко"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "liquid",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "leche de oveja"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "liquid",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "fårmjölk"
    },
    {
      "code": "tt",
      "lang": "Tatar",
      "roman": "sarıq söte",
      "sense": "liquid",
      "word": "сарык сөте"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "liquid",
      "word": "koyun sütü"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "ovéče molokó",
      "sense": "liquid",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ове́че молоко́"
    }
  ],
  "word": "sheep milk"
}

Download raw JSONL data for sheep milk meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.